圣安东尼奥的夏夜，AT&T中心球馆的声浪几乎要掀翻屋顶。当终场哨响，记分牌定格在115-111时，德里克-卡斯尔扯着被汗水浸透的球衣下摆，露出了今晚第一个舒展的笑容。"纽约人等了整整三十年才摸到总决赛地板，"这位马刺后卫抹了把脸上的汗水，"你听听这动静——他们恨不得用嗓门把我们生吞活剥了。"

　　比起数据单上23+5+5的全面表现，更珍贵的是卡斯尔在第三节那记迎着两人封盖的撤步三分。当时尼克斯刚打出一波12-0的攻势，整个球馆的声浪几乎要把顶棚掀翻。"我们早料到会挨拳头，"他转动着手腕上的护具，"但老家伙们教会过我们，挨打时得数清对手出拳的节奏。"

　　更衣室里飘着冰袋的薄荷味，卡斯尔把战术板上的"1-2"比分圈了出来："现在说松口气还太早，系列赛才刚闻到血腥味。不过..."他顿了顿，把毛巾甩到肩上，"你见过哪个德州牛仔会因为沙尘暴扔掉马鞭吗？"